Discover now
Entrar, llegar, disfrutar
Acampar puede ser así de fácil. NEXT es sinónimo de acampada sencilla y sin compromisos.
Small caravan. Big world
Ligera como una pluma, fuerte como un león. Nuestra caravana de 1.000 kg se adapta perfectamente a cualquier vehículo de remolque pequeño y coche eléctrico.
Reduced to the max
NEXT es una pequeña caravana con todo lo necesario para una aventura inolvidable al aire libre. Sin extras innecesarios.
Pure joy. Pure price
En la caravana NEXT para 2 o 3 personas, tiene todo lo que necesita. Y eso es todo lo que paga. Ni más ni menos.
Datos técnicos Resumen
Información sobre el peso de las caravanas y datos relacionados con el peso (NEXT)
Al seleccionar y configurar su caravana, debe tener siempre presente que cada caravana está diseñada por el fabricante únicamente para una masa total máxima admisible, que no debe superarse durante el viaje. Las disposiciones legales aplicables a los pesos de las caravanas, que le resumimos a continuación, se basan en el Reglamento de Ejecución (UE) 2021/535 de la Comisión, de 31 de marzo de 2021, de aplicación uniforme en toda la Unión Europea. Lea atentamente la siguiente información antes de seleccionar y configurar su caravana. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con su distribuidor de NEXT.
1.La masa máxima en carga técnicamente admisible
La "masa máxima en carga técnicamente admisible" es el peso máximo especificado por el fabricante que puede tener su caravana durante el viaje cuando está cargada. Tenga en cuenta que sobrepasar la masa máxima técnicamente admisible durante el viaje puede suponer un riesgo para la seguridad y es sancionable con multas en muchos países europeos. Por ello, le recomendamos que pese su caravana antes de cada viaje y se asegure de que no se supera el peso máximo técnicamente admisible. Encontrará la masa máxima en carga técnicamente admisible especificada por el fabricante para cada plano en los datos técnicos.
2. La masa en orden de marcha
La "masa en orden de marcha" es el peso de la caravana estándar vacía según las especificaciones del fabricante, que incluye los siguientes elementos:
- el equipamiento de serie de la caravana según las especificaciones del fabricante,
- la masa de la carrocería y del enganche,
- el depósito de agua limpia está lleno al 100 % (25 litros),
- la cisterna del inodoro está llena al 100 %,
- una bombona de gas de acero llena al 100 % con un peso de 12 kg (cantidad de llenado: 5 kg).
La masa en orden de marcha también se especifica para cada plano en los datos técnicos.
No obstante, tenga en cuenta que se trata de valores calculados a partir del procedimiento de homologación, que están sujetos a tolerancias legalmente admisibles de hasta ± 5 %, que a su vez pueden influir directamente en la carga útil restante y en la carga adicional de la caravana designada (véase también 4.).
Ejemplo:
| Masa en orden de marcha según datos técnicos: | 805 kg |
| Tolerancia legalmente admisible de ± 5 %: | ± 40 kg |
| Rango de masa legalmente admisible en orden de marcha: | 764- 845 kg |
El rango legalmente admisible de la masa en orden de marcha también se especifica en los datos técnicos.
Dado que las tolerancias legalmente admisibles pueden afectar a la carga útil restante y a la carga adicional de la caravana individual, debería tener en cuenta ya la admisibilidad de dichas tolerancias al configurar su caravana.
Ejemplo:
Si la caravana del ejemplo anterior realiza tolerancias legalmente admisibles de + 1 % para la masa en orden de marcha, ésta aumenta de 805 kg a 813 kg, lo que reduce la carga útil y la carga adicional restante de la caravana en 8 kg.
3. La masa real de la caravana y el equipamiento estándar/especial
La "masa real" de la caravana incluye la masa en orden de marcha y el equipamiento especial instalado en fábrica.
El "equipamiento de serie" describe la configuración básica de un vehículo con todas las características de equipamiento legalmente prescritas. También incluye todos los equipamientos de serie. En el configurador encontrarás información detallada sobre el equipamiento de serie de cada configuración.
El "equipamiento opcional" incluye todos los equipos que no forman parte del equipamiento de serie y que se montan en la caravana de fábrica bajo la responsabilidad del fabricante. No obstante, los accesorios que usted o un concesionario instalen después de que la caravana haya salido de fábrica no se consideran equipos opcionales. En el configurador encontrará información detallada sobre los accesorios opcionales que se pueden pedir de fábrica.
Es importante tener en cuenta que la instalación de accesorios opcionales siempre conlleva una reducción de la carga útil y de la carga adicional de la caravana (véase también 4.). El peso máximo de los accesorios opcionales que pueden pedirse de fábrica para cada caravana y plano de planta puede consultarse en los datos técnicos (véase también 5.).
4. La carga útil (mínima) y la carga adicional
La "carga útil" de una caravana se determina restando la masa en orden de marcha y la masa del equipamiento opcional de la masa total técnicamente admisible. En el caso de las caravanas, la carga útil suele corresponder a la "carga adicional restante".
Ejemplo:
| Masa total técnicamente admisible: | 1.000 kg |
| Masa en orden de marcha según datos técnicos: | 805 kg |
| Masa del equipamiento opcional seleccionado: | 0 kg |
| Carga adicional restante (carga útil): | 195 kg |
Tenga en cuenta, sin embargo, que la carga útil y, por tanto, también la carga adicional restante puede reducirse en consecuencia debido a las tolerancias legalmente permitidas de hasta + 5 % para la masa en orden de marcha (véase también el apartado 2.).
La legislación europea estipula una "carga útil mínima" fija para las caravanas para el equipaje y otros objetos que no formen parte del equipamiento opcional de fábrica. Con ello se pretende garantizar que pueda transportar su equipaje personal, como ropa, utensilios de aseo y cocina, alimentos, material de acampada o juguetes, sin superar la masa total técnicamente admisible con carga.
Esta carga útil mínima se calcula del siguiente modo para las caravanas:
Carga útil mínima en kg ≥ 10*(n + L)
n = número máximo de plazas para dormir y
L = longitud de la carrocería del vehículo en metros.
Ejemplo:
Para una caravana con 3 literas y una longitud de carrocería de 4,60 m, la carga útil mínima es de 76 kg (10*[3+4,60]).
Encontrará información sobre el número de plazas para dormir para cada plano en los datos técnicos.
Tenga en cuenta que la configuración de su caravana no debe ser inferior a la carga útil mínima prescrita legalmente. Si la masa real del vehículo se incrementa por la selección de extras opcionales hasta tal punto que ya no queda suficiente masa libre entre la masa real del vehículo y la masa total técnicamente admisible para la carga útil mínima legalmente prescrita, deberá aumentar la carga del vehículo o deseleccionar los extras opcionales para poder continuar con la configuración y el proceso de pedido.
Asegúrese de que no se sobrepasa la masa total técnicamente admisible consultando, en caso necesario, a su distribuidor de NEXT.
5. La masa máxima para equipos especiales
Para garantizar que la masa total técnicamente admisible de nuestras caravanas, teniendo en cuenta la masa en orden de marcha y la carga útil mínima legalmente prescrita, no se supere con la instalación de accesorios opcionales, hemos limitado la instalación de accesorios opcionales por parte del fabricante y definido una "masa máxima para accesorios opcionales".
Esta masa máxima para equipos opcionales se calcula restando la masa en orden de marcha y la carga útil mínima de la masa máxima en carga técnicamente admisible.
Dado que la masa en orden de marcha como valor calculado está sujeta a tolerancias legalmente admisibles de hasta ± 5 % y que la aparición de estas tolerancias puede dar lugar a un déficit real de la carga útil mínima, incluimos las tolerancias legalmente admisibles en la masa máxima para equipamientos especiales como medida de precaución. También se tienen en cuenta las características de equipamiento especiales de las variantes del país y los modelos especiales que no forman parte del equipamiento de serie.
Las dimensiones máximas de los accesorios opcionales se indican para cada plano en los datos técnicos.
Ejemplo:
| Masa total técnicamente admisible: | 1.000 kg |
| Masa en orden de marcha según datos técnicos: | 805 kg |
| Tolerancia legalmente admisible de + 5 %: | + 40 kg |
| Masa en orden de marcha, teniendo en cuenta la tolerancia legalmente admisible: | 845 kg |
| Carga útil mínima: | 76 kg |
| Masa máxima para accesorios opcionales: | 79 kg |
| Carga adicional restante (carga útil) en total: | 155 kg |
Ficha técnica
Dimensiones
Peso
*Calculado sobre la base de "masa en orden de marcha (+5%)
Para dormir
Para más información
Explicación de los símbolos
1. La masa en orden de marcha se determinó conforme al Reglamento (UE) 2021/535, teniendo en cuenta el equipamiento de serie de la caravana según las especificaciones del fabricante, el depósito de agua fresca lleno al 100% (25 litros), la cisterna del inodoro llena al 100 % y una bombona de gas de acero llena al 100 % con un peso de 12 kg y una cantidad de llenado de 5 kg. Se trata de un valor calculado que está sujeto a tolerancias legalmente permitidas de hasta +/- 5% (véase la adición entre paréntesis). Dado que la aparición de tolerancias legalmente admisibles tiene un efecto directo sobre la carga útil restante, estas tolerancias deben tenerse en cuenta a la hora de configurar el vehículo.
2. La masa máxima para equipos especiales es un valor calculado para cada plano, que limita la masa para los equipos especiales que pueden pedirse de fábrica. Con ello se pretende garantizar el cumplimiento de la carga útil mínima prescrita legalmente. La masa máxima para los equipamientos opcionales se ha calculado sobre la base de la "masa en orden de marcha". condición (+5 %).
3. Se permiten tamaños de neumáticos alternativos a los del fabricante
4. La masa máxima en carga técnicamente admisible es la masa máxima especificada por el fabricante, que no debe superarse en ningún caso con el vehículo en movimiento
5. Las dimensiones totales son idénticas para todas las variantes de peso.
6. La carga útil y, por tanto, la carga adicional restante puede reducirse en consecuencia hasta un +5 % debido a las tolerancias legalmente admisibles en la masa en orden de marcha.
7. Dimensiones: 430 x 150 x 240 mm
8. Tamaño de la cesta de fieltro: 300 x 180 x 180 mm, tamaño del cojín: 300 x 600 mm
Notas importantes
- La información sobre el producto y la lista de precios contienen el estado de la serie en el momento de la impresión. A pesar de comprobar el contenido, no pueden descartarse errores de impresión. Nos reservamos el derecho a introducir modificaciones en el equipamiento y mejoras en los productos en el transcurso del año de fabricación. No se pueden descartar por completo las diferencias de impresión y de color fotográfico.
- Algunos de los modelos mostrados en la información del producto y en la lista de precios contienen equipamientos o decoraciones especiales que no forman parte del volumen de suministro estándar.
- Debido al procesamiento de materiales naturales, es posible que se produzcan desviaciones de hasta +/- 5 % en todas las dimensiones y pesos. Si se montan accesorios, aumenta la masa en orden de marcha. Los accesorios instalados en el vehículo pueden afectar a la carga de apoyo. Todas las dimensiones son sin compromiso y pueden estar sujetas a pequeños cambios.
- La información sobre masas y pesos se facilita de conformidad con el Reglamento (UE) 2021/535, salvo que se indique lo contrario en el catálogo, incluidos los datos técnicos y la lista de precios.
- Atención: Deben respetarse las cargas sobre el eje y la barra de tracción, así como el cumplimiento de la masa total técnicamente admisible. Las masas y cargas admisibles deben respetarse distribuyendo la carga en el vehículo.
- En ningún caso se deberá sobrepasar el peso total técnicamente admisible con carga. En caso necesario, consulte a su concesionario de caravanas Fendt.
- Los equipos pueden influir en la carga útil o en la carga adicional aumentando/disminuyendo la tara. Tenga en cuenta que esto puede reducir la carga adicional, dependiendo del equipamiento.
- La selección de un toldo basada en la dimensión circunferencial puede no ser suficiente en determinadas circunstancias. La dimensión circunferencial especificada solo se aplica a los toldos que se insertan completamente en la tira de tuberías existente de la caravana. Las dimensiones totales pueden variar debido al equipamiento especial, el tamaño de los neumáticos y la carga. Le recomendamos que mida la caravana individualmente para determinar las dimensiones exactas que se ajustan al diseño del toldo.
- Las paredes laterales de las caravanas, al igual que las paredes delanteras/traseras y las superestructuras del techo, se fabrican casi exclusivamente con el denominado método de construcción sándwich completo. Las ventajas de esta construcción sándwich son un buen aislamiento térmico y contra el frío, un peso reducido y una gran estabilidad. Desgraciadamente, sin embargo, el uso de diferentes materiales como madera, tiras de PU, material aislante, PRFV o chapa de aluminio y los diferentes grados de dilatación asociados de los materiales utilizados pueden dar lugar a desviaciones de tolerancia. Las características varían en función del clima y la estación del año. Especialmente en los periodos de transición del verano al otoño más fresco, de los días cálidos a las noches frescas, estas características pueden ser mucho más notables de lo que puede ser el caso a temperaturas constantes. El plástico reforzado con fibra de vidrio o la chapa de aluminio se dilatan cuando hace calor y se contraen cuando hace frío. Los materiales situados debajo, el material aislante y las molduras de madera o PU hacen lo mismo, pero no en la misma medida ni a la misma velocidad. Desde un punto de vista físico, se trata de un proceso completamente normal. Con las planchas texturadas, estos fenómenos no son tan perceptibles como con las planchas lisas, ya que la superficie irregular (protuberancias, marcas de martillo) minimiza los reflejos. Sin embargo, tampoco en este caso pueden evitarse las tolerancias relacionadas con la producción y las marcas o irregularidades ópticas asociadas. En la reparación de carrocerías de caravanas, estas tolerancias, que pueden surgir debido a la mezcla de diferentes materiales utilizados, son tan inevitables como durante la producción de los vehículos. La norma de calidad del fabricante también debe ser la referencia para evaluar la calidad de la reparación. En la actualidad no existen especificaciones generalmente reconocidas para las tolerancias y los procedimientos de ensayo. En conclusión, cabe señalar que las ondulaciones, marcas o irregularidades ópticas son inevitables tanto en los vehículos nuevos como en el caso de las reparaciones, pero ni la estabilidad ni la funcionalidad o estanqueidad del vehículo se ven perjudicadas por ello.
- El fabricante concede una garantía de 6 años sobre la estanqueidad y las conexiones de la carrocería de la caravana de acuerdo con las condiciones de garantía. Para ello, el vehículo debe presentarse cada 12 meses en el concesionario autorizado de caravanas. Las comprobaciones de estanqueidad deben realizarse cada 12 meses y son de pago.
- Con la publicación de esta lista de precios, todas las listas de precios anteriores pierden su validez. Los precios son precios de fábrica en Mertingen recomendados y no vinculantes, IVA legal incluido.
- Nos reservamos el derecho a introducir cambios en el precio, el diseño y el equipamiento.
- Los precios indicados solo son válidos para la producción en serie. La instalación posterior de determinados equipamientos especiales a veces no es posible o conlleva considerables costes adicionales.
Lista de precios PRÓXIMA temporada 2026, a partir del 26/02/2025
NEXT es una marca de FENDT-Caravan GmbH
Plano
Cambiar vista
Pure design. Pure joy
Esta pequeña caravana, con baño y aseo, ofrece todo lo necesario para disfrutar de un asiento cómodo, sueños placenteros y una cocina deliciosa. ¡Experimente la pureza y la máxima calidad en un solo lugar!
Vivir con vistas
Sentirse bien y disfrutar - en la acogedora zona de estar con una maravillosa vista a través de tres ventanas y una claraboya para una vista del cielo. Los LED proporcionan la luz perfecta, las persianas enrollables ofrecen protección y el sofá se convierte en una tercera cama en un instante.
Acogedora: la zona de asientos, opcionalmente con cojines cómodos
Tejido muy robusto, aprox. 100.000 ciclos de abrasión
Acabado de alta calidad con ribetes
Inteligente: la mesa se convierte en una superficie para dormir para la 3ª litera.
Práctico: puerta de entrada con percheros
Alarmas contra incendios para mayor seguridad
Acogedor: concepto de iluminación LED
Luces de lectura de diseño con conexión USB-C
Flexible: capota de techo con mosquitera y persiana oscurecedora
Aprovechamiento óptimo: Espacio para guardarropa
Decoración moderna y estética
Espacio de almacenamiento con herraje abatible, borde deslizante y cierre suave
Armarios con ventilación integral: calidad hasta el último detalle
Dormir y soñar
Después de un día lleno de emociones, no tiene más que tumbarse en la cama, soñar con sus experiencias y despertarse renovado. Nuestra pequeña caravana NEXT ofrece una cama superacogedora y un ingenioso espacio de almacenamiento para todas sus cosas.
Espacio de almacenamiento bajo la cama
Leer: luz LED regulable con conexión USB-C
Calidad: manilla robusta
Sueño: colchón de espuma confort (7 zonas), cómodo y fácil de cuidar
Refrescarse y relajarse
¿Está agotado y necesita refrescarse? En nuestra pequeña caravana con WC le espera una cómoda zona de aseo, ¡perfecta para revitalizar el ánimo!
Espacio suficiente alrededor del lavabo
Mucho espacio para cosméticos y artículos de ducha
Alta calidad y belleza: lavabo y grifo
WC: zona de almacenamiento y ventilación detrás del WC
Cocinar y disfrutar
Con NEXT, siempre tendrá su restaurante a mano. En la pequeña cocina con placa de gas de 2 fuegos, frigorífico de doble puerta y mucho espacio de almacenamiento, ¡podrá vivir su pasión por las estrellas esté donde esté!
Elegante: fregadero de aluminio con grifo elegante
Chic: encimera de gas y fregadero con tapa de cristal ahumado
Todo incluido: espacio de almacenamiento perfectamente organizado para la cocina
Armario con cierre suave y mucho espacio para la vajilla
Inteligente: el borde deslizante de aluminio protege contra caídas
Bien a la vista: Pantalla "Calefacción" sobre la cocina
Flexible: el frigorífico puede abrirse por ambos lados
Espacio de almacenamiento bajo el frigorífico, con ventilación
NEXT Generation Camping
NEXT 380: ¡La caravana compacta para aventureros! La construcción en sándwich con chapa lisa garantiza una gran estabilidad con un peso reducido. El aislamiento inteligente crea un clima acogedor.
Built tough. Travels light.
Compacta y bien pensada también por fuera: la pequeña caravana aerodinámica para 2 o 3 viajeros aventureros destaca por sus numerosos detalles inteligentes. Por ejemplo: el compartimento integrado para la bombona de gas accesible desde el exterior. Mayor confort durante el viaje.
Equipamiento compacto para disfrutar del camping
La pequeña caravana para 2 o 3 personas ofrece todo lo necesario para la acampada de la generación NEXT: un chasis estable, buen aislamiento, depósito de agua dulce con llenado externo, calefacción, zona para dormir, una cocina funcional con fogones y espacio de almacenamiento, así como una zona de aseo con WC.
- Estructura
- Tren de rodaje/chasis
- Agua
- Tecnología/calefacción/aire acondicionado
- Salón/Dormitorio
- Cocina/baño
Compuerta exterior para bombona de gas (5 litros)
Toma CEE externa (230 V)
Paso de entrada
Chapa lisa en construcción sándwich
Luz de freno integrada
Luz antiniebla trasera y luz de marcha atrás
Ventilación forzada según la norma EN 1645-1
Conector de 13 polos según DIN 72570
Llantas de aluminio negro pulido
Sistema de euro-eje, chasis de sistema ligero (Al-Ko)
Amortiguador
Homologación para 100 km/h (según el país)
Agua dulce (depósito fijo de 25 litros) con llenado externo
Bomba sumergible
Calefactor de gas VArioHeat (Truma)
Detector de humo
Fuente de alimentación conmutada de 350 W
Caja de fusibles (230 V) con RCD (disyuntor personal)
Tomas de 230 V (4x)
Opciones de conexión USB-C (8 x)
Sistema de aire caliente con ventilador de 12 V
Iluminación LED
Mesa colgante
Perchero
Capota de techo (Dometic) con tirador, ventilación forzada, persiana plisada integrada y mosquitera
Bastidor de lamas (aluminio) con puentes de unión totalmente flexibles y permanentemente elásticos
Puntos de lectura incl. conexión USBC
Colchones: Espuma Confort
Cortinas romanas
Cojín de asiento de alta densidad
Cortina enrollable suave con mosquitera
Cortina enrollable suave con mosquitera
Respaldos de invierno
Bandeja para cubiertos con superficie suave al tacto
Cesta de fieltro 2 x
Percheros y portarrollos de papel higiénico
Cocina con piloto de seguridad, 2 quemadores
Frigorífico (90 l), torre delgada, compresor, congelador extraíble
Inodoro con indicador de nivel de llenado y depósito de materias fecales
Lavabo con estantes, mueble de baño, espejo de cuerpo entero
Noticias
Caravan Salon Düsseldorf
¡Viva en directo el NEXT 380!
Tome nota ahora:
29/08– 07/09/2025.
NEXT Generation Camping
La caravana compacta para hasta 3 personas conquista el mercado. ¡Perfecta para los amantes del camping con poco espacio!
Menos CO2 con las caravanas
Según CVID, la huella de carbono del caravaning es hasta 10 veces menor que la de un hotel.
Más salud gracias al camping
Bastan 20 minutos en la naturaleza para reducir los niveles de estrés. Disfrutar de la naturaleza sentado o paseando es la mejor forma de relajarse.
